tommy johnson
slidin' delta
1929
(française version)
Au fond, sur les étagères de ma discothèque, se trouve une case remplie par une
quinzaine de 78 tours. Tous me viennent de ma grand-mère. Certains, l'immense
majorité, sont rayés ou trop usés pour les écouter mais il m'est impossible de m'en
défaire. Il n'y a pas, parmi eux, de Tommy Johnson. Plutôt de l'opéra ou Reda Caire.
Et Bertile Arnalina qui interprète une version d'une de mes chansons, entre toutes,
préférées. Pour l'entendre, ça se passe dans le numéro 78 du Contrast Podcast.
(englikhtonian version)
At the end, on the shelves in my records' collection, you will find a box full of
78 rpm. They came from my grand-ma. Most of them are scratched or used
and worn, sometimes too much to be heard but I can't.. it is impossible to deliver
me from them. There is no Tommy Johnson. Mostly opera or Reda Caire. And Bertile
Arnalina who interprets a version of one of my between-all-preferred songs. To hear it,
it's in Contrast Podcast number 78.
tommy johnson
acheter/buy "complete works 1928-29
bonus (audio)
The edison podcasts
(country music from the 20's...aso...)
plus
bonus (youtube)
son house - sometimes I wish
photo : "Am I blue h..." by zb