Red Bird 'Sun Room' Sessions by Arborea from Arborea on Vimeo.
Ce sont les vacances. J'ai demandé à ma fille de rédiger l'intro. Je crois qu'elle s'en sort plutôt bien.
"C'était en mai dernier. Mon père venait de recevoir le cd de 'Red Planet', le dernier album d'Arborea. Je l'ai laissé l'écouter trois jours d'affilée puis je me le suis approprié. Depuis je l'écoute chaque jour au moins une fois. Plus tard (dans quelques années), quand Papa me demandera "Quel est ton premier grand choc musical ?" je lui répondrai "J'avais treize ans. Tu écoutais 'red planet'. Je suis sortie de ma chambre. Je t'ai rejoint sur le canapé du salon. Et ensemble (Papy était là aussi), nous l'avons écouté encore et encore jusque très tard dans la nuit." Alors quand il m'a annoncé que Shanti et Buck Curran avaient accepté de répondre aux quatre questions du Vent, j'étais ravie".
We're on holidays. So I asked my daughter to write the intro. I think she did it rather well.
"That was last May. My father had just received the CD of 'Red Planet', Arborea's latest album. I let him listen to it, three days in a row, and then I have appropriated it. Since then, I listen every day at least once. Later (a few years), when Dad will ask me "What's your first big musical shock?" I will answer "I was thirteen. You were listening to 'red planet'. I left my bedroom. I've joined you on the listening couch. And all together (Grandpa was there too), we listened to it again and again until very late at night." So when he told me that Shanti and Buck Curran had agreed to answer four questions in the Wind, I was delighted".
1. do you remember your first musical emotion ?
Shanti: I remember a few that seem to my young self to happen all at once...I remember danceing on stage while my mom played the guitar and her best friend played the flute- I was probably about 2 1/2 years old. It was a feeling of pure joy and I was reacting to it without involving a conscious thought process. I also have this memory of lying under the kitchen table with my favorite blanket in a patch of warm sunlight and listening to really mellow Jazz (though I didn't know what it was at the time) Again, pure, unexplainable joy and a feeling stasis- perfect balance. I think my entire life has been an effort to recapture those first moments.
Buck: I don't remember my first exact musical experience, but I remember when I first saw footage of Jimi Hendrix play Chuck Berry's 'Johnny B. Goode' live at Berkeley and how beautiful that moment felt. Or how as a child, I used to play this recording of classical guitarist John Williams playing Bach's Gavotte over and over and think how incredibly perfect and beautiful it was. The way these performances made me feel are certainly elements of music that has propelled me into a life with music.
2. how did you first get involved in music ?
Buck: I fell in Love with my parents record collection and I loved to sing. They had all kinds of music from R&B to classical, from Tim Buckley to the O' Jays. I was also involved with Choir at a very early age. Listening to music was always a joyful emotional experience.
Shanti: I grew up in a family where music was really important - both as a spiritual concept and a platform for political dissension and activism. I was mostly an observer- preferring the more solitary art of photography until I found my own voice playing with Buck. I think finding another person with whom you can communicate emotions and abstract thoughts and feelings without the use of spoken language is vitally important when making music...it creates a feeling of coherent unity.
River and Rapids (Remastered) by Arborea
3. could you tell us a bit about your influences and musical tastes ?
Shanti: Going back to the first question I think that my influences must be a warm blanket and a patch of sunlight and hiding in small out of the way spaces. Oh, and talking a walk with the smell of sun warmed pine filling the dark corners of my mind.
Buck: My musical tastes are wide and varied! Ornette Coleman, Pentangle, Martin Simpson, Chris Whitley, Tim and Jeff Buckley, Jimi Hendrix, Sinead O'Connor, Peter Green's Fleetwood Mac, Robbie Basho The Police, Sandy Denny, Ry Cooder, John Coltrane, Django Reinhardt, The Doors, June Tabor, Hobart Smith, BB King, Bela Bartok, Lenny Breau, Gillian Welch and Dave Rawlings, Michael Hedges, Eric Dolphy, Nic Jones, John Lennon...
4. do you have a 'bedside record', sort of the one you're never tired to listen again and again ?
Shanti: I'm sure I'm going to forget some...but I never seem to tire of 'Hell among the Yearlings' by Gillian Welch, Sam Amidon's 'All is Well' album, Vashti Bunyan's 'Just Another Diamond Day' and The Police record 'Synchronicity'. Nothing very 'out there' but it all seems to settle well with me. :)
Buck: This is very difficult because there is certainly more than one. There is a live performance of I've Got a Mind To Give Up Living' by Peter Green, recorded while Fleetwood Mac was on tour in California in 1970. That recording is Amazing and creates such atmosphere, and has some of the most intense and beautiful singing and guitar work I've ever heard. To name a few others...Tim Buckley 'Goodbye and Hello', Chris Whitley 'Living With The Law', Sinead O'Connor 'Lion and The Cobra', Gillian Welch 'Hell Among The Yearlings', Martin Simpson 'Leaves of Life', Nic Jones 'Penguin Eggs', 'Invisible Sun' and 'Spirits In The Material World' from The Police album 'Ghost In the Machine'.
Shanti:
...I knew I would forget something... ANYTHING by Lenny Breau!! I love his music so much, I could listen to it non-stop for the rest of my life.
arborea (website) (facebook) (soundcloud) (bandcamp) (reverb nation) (spotify)
arborea's daytrotter session (jan. 31, 2012)
1. te souviens-tu de ta première émotion musicale ?
Shanti:
Je me souviens de quelques-unes qui semblent à ma jeune personne s'être toutes produites au même moment... Je me revois en train de danser sur scène pendant que ma mère joue de la guitare et que sa meilleure amie joue de la flûte - je devais avoir dans les deux ans et demi. C'était un sentiment de joie pure auquel je réagissais spontanément. J'ai aussi ce souvenir où, allongée sous la table de la cuisine, avec ma couverture préférée, dans un chaud carré de soleil j'écoute du jazz vraiment doux (même si je ne savais pas ce que c'était à l'époque). A nouveau, une joie pure, inexplicable. une sensation apaisante d'équilibre parfait. Je pense que toute ma vie a été un effort pour retrouver ces premières émotions.
Buck:
Je ne me souviens pas de ma première vraie expérience musicale, mais je me rappelle de la première fois où j'ai vu des images de Jimi Hendrix jouant 'Johnny B Goode' de Chuck Berry, lors d'un concert à Berkeley et de la beauté de ce moment . Ou quand, enfant, j'avais l'habitude d'écouter, encore, encore et encore, cette Gavotte de Bach, un enregistrement du guitariste classique John Williams, et de penser quelle incroyable perfection, quelle beauté. Ces performances et la manière dont je les ai ressenties font certainement partie des éléments musicaux qui m'ont poussé vers une vie où la musique tient une place prépondérante.
2. comment es-tu venu à la musique ?
Buck:
Je suis tombé amoureux de la collection de disques de mes parents et j'adorais chanter. Ils avaient toutes sortes de musique du R&B au classique, des O'Jays à Tim Buckley. J'ai également, dans mon très jeune âge, fait partie du Choeur. Écouter de la musique a toujours été une expérience intense et joyeuse.
Shanti:
J'ai grandi dans une famille où la musique était vraiment une chose importante, à la fois concept spirituel et vecteur de discussions politiques et d'activisme. J'étais surtout une observatrice - préférant l'art plus solitaire de la photographie, jusqu'à ce que je découvre ma propre expression en jouant avec Buck. Je pense que trouver quelqu'un avec qui on peut communiquer des émotions, des pensées abstraites et des sentiments sans avoir recours à la langue parlée est essentiel quand on joue de la musique... cela crée un sentiment d'unité, de cohérence.
Son Of The Moon, Daughter Of The Sun by Arborea
3.peux tu nous en dire un peu sur tes influences et tes goûts en matière de musique ?
Shanti: Retour à la première question, je pense qu'une chaude couverture, une flaque de soleil et me cacher dans les coins doivent faire partie de mes influences. Oh, et aussi faire une balade avec l'odeur des pins, réchauffés par le soleil, remplissant les sombres recoins de mon esprit.
Buck:
Mes goûts musicaux sont nombreux et variés! Ornette Coleman, Pentangle, Martin Simpson, Chris Whitley, Tim et Jeff Buckley, Jimi Hendrix, Sinead O'Connor, Peter Green Fleetwood Mac, Robbie Basho La police, Sandy Denny, Ry Cooder, John Coltrane, Django Reinhardt, The Doors, Juin Tabor, Hobart Smith, BB King, Bela Bartok, Lenny Breau, Gillian Welch et Dave Rawlings, Michael Hedges, Eric Dolphy, Nic Jones, John Lennon .
4. as tu un 'disque de chevet', le genre que tu écoutes encore et encore ?
Shanti:
Je suis sûre que je vais en oublier... mais je ne me lasse jamais de 'Hell among the Yearlings' de Gillian Welch, 'All is Well' Sam Amidon, Vashti Bunyan 'Just Another Diamond Day' et 'Synchronicity"'de Police. Rien de très "hors des sentiers battus", mais tous s'accordent si bien avec moi. :)
Buck:
C'est très difficile parce qu'il y en a certainement plus d'un. Il y a une performance live de 'I've Got a Mind To Give Up Living 'par Peter Green, enregistré en 1970 alors que Fleetwood Mac était en tournée en Californie. Cet enregistrement est incroyable et crée une telle atmosphère, il y a là l'une des plus belles et des plus intenses combinaisons chant/guitare que j'ai jamais entendue. Pour en citer quelques autres... Tim Buckley 'Goodbye and Hello', Chris Whitley 'Living With The Law', Sinead O'Connor 'Lion and The Cobra', Gillian Welch 'Hell Among The Yearlings', Martin Simpson Leaves of Life, Nic Jones 'Penguin Eggs', 'Invisible Sun' et 'Spirits In The Material World' sur l"album de Police, Ghost In the Machine.
Shanti : Je savais que j'allais en oublier... n'importe quel morceau de Lenny Breau ! J'aime tant sa musique que je pourrais l'écouter non-stop pour le restant de mes jours.
