seckou keita quartet
tounga
2006
Paleo's diary : one song, each day
favorites
(française version)
""Si tu veux voir du pays, prends une encyclopédie !
Vous voulez investir l'Univers ? Prenez un dictionnaire !"
Cela ressemble à un slogan plus qu'à un conseil. Surtout
si l'on ajoute "on trouve tout dans les dictionnaires" ! Me demande
si devrais pas écrire "de tout". On trouve de tout dans un dictionnaire.
Vous m'avez cru quand j'ai écrit que je ne ferai pas de liste ? Oui. Non.
Vous avez raison. Ce n'est pas une liste. Juste deux disques, un aujourd'hui
l'autre demain. Deux disques qui n'en finissent pas de tourner et tourner encore
sans que jamais toutes les beautés qui s'y trouvent ne s'épuisent. Soul afro mandingue.
Dans mon dictionnaire, ça n'y figurait qu'en pièces détachées. Alors, j'ai entrepris le voyage...
...tama-silo...
(englikhtonian version)
"If you want to visit foreign areas, take an encyclopedia !
You want the Universe to carry ? Take a dictionary !"
It looks much more like a slogan than an advice. 'specially if you add
"you 'll find everything in dictionaries !". Should write "almost everything"
I think. You'll find almost everything in a dictionary. Do you believe me when
I wrote that I didn't make any lists ? Yes. No. You're right. It is not a list. Only two
records, first one today tomorrow the second. Two records that don't end turning and
turning again without exhausting all their deep beauties. Afro mandinka soul. In my dictionary,
I find this in sparse parts. That's when the journey starts...
...tama-silo...
seckou keita
écouter/listen
acheter/buy "afro mandinka soul...tama-silo"
divine bonus
seckou keita quartet (youtube)
photo: "the morning before" by ZB