jeudi. et on se tient la main.

image by zb
lights shadows
dust to dust

suzuki junzo
lights. shadows
2007

tabata mitsuru
dust to dust
2007

(française version)
A la lumière, j'ai toujours préféré l'obscurité.
Elle regardait un dvd. Alfie. Je la soupçonne, bien qu'il l'agace, d'avoir toujours adoré Jude Law.
"...blind leading the blind..."
... j'ai levé la tête. Intrigué. "...blind leading the blind..." j'ai levé la tête. Eclairé. J'ai échoué. Je ne suis pas invisible. Comme moi, ils sont aveugles. Présence invisible des cygnes.

(englikhtonian version)
To light, I always preferred the dark.
She watched a DVD. Alfie. I suspect her, though he's getting on her nerves, to have always liked Jude Law.
"...blind leading the blind..."
...I raised the head. Intrigued. "...blind leading the blind..." I raised the head. Enlightened. I failed. I am not invisible. As I am, they are blind. Elusive presence of swans.

suzuki junzo
ecouter/listen
acheter/buy "pieces for hidden circles"

tabata mitsuru
ecouter/listen
acheter/buy "lumrapideco"

acheter/buy "soundtracks for the blind" (catalogue/optical sound)

bonus (vimeo)
carlos lascano - the legend of the scarecrow

photo by zb

Haut de page