george thomas and the owls
a man on a galloping horse
2007
(française version)
Hier soir, après avoir publié mon billet, me suis souvenu que traînait sur les rayonnages de
ma bibliothèque le "Dead Elvis" de Greil Marcus. Qu'ainsi ai pu vérifier qu'était, page 96 de
l'édition française, signalé en 5-6 lignes l'Elvis last ten days des Nightingales alors que le
Tupelo de l'archange Nicholas faisait l'objet de développement sur deux pages (142-143).
Surtout l'ai ouvert - par la suite - au hasard et suis tombé p136 sur ces lignes :"Dundry
écrit qu'Elvis chantait "Barbara Allen" étant enfant - une de ces vieilles chansons qui,
comme un jour Bob Dylan les a décrites "parlent de roses sortant du cerveau des gens
et d'amants qui sont en fait des oies et des cygnes qui se transforment en anges", une
musique disait il "trop irréelle pour mourir... ..cette musique contient la seule mort
authentique, valide, qu'on puisse entendre sortir de nos jours d'un tourne-disques..."
Alors, je me suis souvenu de l'interprétation que donne Benjamin Wetherill de
"Barbara Allen" et tout de suite, j'ai pensé, évidemment !
(visite de son site et achat de ses disques : par ici)
Ce matin, je me réveille. Je jette un coup d'oeil dans le chargeur du lecteur cd. Y'a un disque ! parfait ! George Thomas and the Owls. J'dois dire que je souhaite à tout l'monde de commencer sa journée à la vitesse d'un homme sur un cheval au galop. Enfin ! ce cheval-là ! et ce George ! accompagné de ses chouettes épatantes !
(englikhtonian version)
Yesterday evening, after having published my post, I remembered that Greil Marcus' Dead Elvis was
trailing on my library's shelves. Thus I checked that he mentioned the Nightingales' track, page 79,
in the "last breakfast" while/whereas archangel Nick's Tupelo is developed, page 122, in "Good book
about Elvis - shocking truth revealed". Especially opened it - thereafter - randomly and fell on these lines:
“Dundry writes that Elvis, when he was a child, sang “Barbara Allen” - one of these old songs which, as
one day Bob Dylan described “speak about roses going out the brain of people and lovers who are, in fact,
geese and swans which transform themselves into angels”, a music he said “too unreal to die…
...this music contains the only genuine death, valid, that you can hear & play out of record players, nowadays."
Then, I remembered the Benjamin Wetherill's interpretation of “Barbara Allen” and immediately, I thought, obviously! (It can be found on his website where you can also buy his marvellous & magickal records)
This morning, I wake up. I have a quick look on the loader of the CD player. Has a rec' in it! perfect ! George Thomas and the Owls, it was. I must say that I wish to all people in the world to begin their day at the speed of a man on a galloping horse. This galloping horse ! and that man ! accompanied by his excellent owls !
george thomas and the owls
écoutez/listen
acheter/buy "concert for two bicycles"
acheter/buy "dead elvis" fr. or eng.
bonus
benjamin wetherill - john barleycorn
kate and anna mcgarrigle, emmylou harris - goin' back to harlan (youtube)
image "galloping man morning blues" by ZB