funkadelic
how do yeaw view you
1976
(française version) & (englikhtonian version)
J'crois c'était fin 80 ou début 81. Une soirée entre amis. Le type était venu avec
Sylvie - c'était son petit ami si m'souviens bien - et, dans le paquet commun de
disques, il avait mis ça :
I think it was 1980 in the end or beginning of 81.
A party. Sylvie came with her
boyfriend and he, came with that record :
M'self, I came with this one :
Me souviens qu'il avait fait une remarque sur la couleur des lettres et prononcé quelques mots à propos de Parliament/Funkadelic. Par contre, ne me souviens plus de moi. De comment j'étais habillé je veux dire. Probablement en noir. Peut-être en gris. L'effacement commençait...
Remember that he'd made a remark about the colour of letters and pronounced some words regarding Parliament / Funkadelic. On the contrary, I not remember me any more. Of how I was dressed, I mean. Probably in black. Perhaps in grey. Deletion started...
funkadelic
acheter/buy "tales of kidd funkadelic"
defunkt
acheter/buy "defunkt/thermonuclear sweat"
james chance
acheter/buy "off white"
bonus youtube & al.
parliament - funkin' for fun
funkadelic - one nation under a groove
defunkt - make them dance
james chance and the contortions (live 2007)
(thanks to phonecia)
james chance itw (gonzai)
photo : "a part of me I never see" (detail) by zb