william fitzsimmons
mend your heart
2006
Paleo's diary : one song, each day
new blood old wounds
(française version)
Le ciel est gris. Le vent souffle. Il pleut parfois. L'année nous a quittés.
De départs, il en est question tout au long de "Goodnight" le nouvel album de William Fitzsimmons.
Des départs de tous ordres. Mais loin de nous saper le moral et porter avec elles la déprime, ses chansons, au contraire,
nous protègent, nous bercent, nous enveloppent, nous câlinent et nous tiennent chaud. La voix de Fitzsimmons entre dans
la précieuse catégorie des baumes capables de guérir toutes les plaies et cicatriser toutes les blessures.
L'ultime plus beau
disque de 2006.
(englikhtonian version)
The sky is gray. The wind blows. It rains sometimes. The year left us.
Of departures, it is question throughout “Goodnight”, William Fitzsimmons new album. Departures of all kinds.
But far from sending us down in the dumps, far from leaving us depressed, his songs, on the contrary, protect us,
rock us slowly, wrap us, fondle us and keep us in a warm tenderness. I'm sure the voice of Fitzsimmons is a balm able to cure
and heal all the wounds.
Ultimate most beautiful record of 2006.
William Fitzsimmons
écouter/listen
Acheter/Buy "Goodnight" (link above)
bonus
ingrid michaelson - far away (youtube)
her website
photo "her white polka dot dress" by ZB