jean sibelius
kurt sanderling
berliner sinfonie orchester
...finlandia
1971
"Je viens d'écrire à Jean Sibelius sous le nom original de X.(...) Plus profondément, mes conseils expriment une espérance, un rêve, où il se fait un renouvellement tant pour moi que pour lui et ceux qui écoutent : qu'une liberté nouvelle déferle comme un coup de vent sur les pays. Finlandia ! Je marche sans trêves par les rues, je m'arrête en quête de signes du printemps..." (Bo Carpelan, Axel)
A cette heure
où le destin semble résolu à balayer année après année, mois après mois,
jour après jour, un à un chacun de mes repères (John Peel, Nikki Sudden,
Grant McLennan...), une grande joie (si, si !) me submerge malgré tout en apprenant
la parution prochaine de "…the corner of Miles and Gil", nouvel album de
Shack (ex-Pale Fountains) qu'il est possible de pré-écouter là...
Autre nouvelle réjouissante, la sortie à l'automne prochain d'un nouvel album du groupe finlandais Sister Flo. En attendant, on peut se jeter sur Vol.1 album solo de leur chanteur Samae Koskinen. A noter que Sister Flo offre, sur son site, dans la partie discographie, le téléchargement intégral de ses deux premières productions, aujourd'hui épuisées : l'album "Boys of Cat" (2001) et l'EP "Landcrabs" (2002). Si vous avez l'oreille aventureuse, poursuivez, toujours chez Hansoovoice, avec Tolbiac, qui, tout aussi généreux, vous offre Sketches une jolie collection de chansons délicates.
(englikhtonian version)
"I've just written to Jean Sibelius under the original name of X.(...)
More deeply, my advices express a hope, a dream, where a renewal is made
both for me, him and those who listen : a new freedom breaks like a strong
gale on the countries. Finlandia! I walk without truces by the streets, I
stop in search of signs of spring..." (Bo Carpelan, Axel)
At this hour
in spite of destiny, determined to sweep, year after year, month after month,
day after day, one by one each one of my reference marks (John Peel, Nikki Sudden,
Grant McLennan...), a great joy (believe me !)) submerges me as I
learn the release, in a near future, of "... the corner of Miles and Gil", new album from
Shack (ex Pale Fountains) which you can pre-view on their site...
Another cheerful news, the release, next autumn, of a new album of the Finnish band Sister Flo. While waiting, you can throw your ears on "Vol.1", solo effort from their singer, Samae Koskinen. It should be noted that Sister Flo offers, in the discography part of their site, their first two out of print productions in their entirety : the album "boys of Cat" (2001) and the EP "Landcrabs" (2002). If you have adventurous ears, continue, always at Hansoovoice with Tolbiac, who, with a nice generosity, offers "Sketches", a pretty collection of delicate songs.
sister flo (myspace)
samae koskinen (myspace)
tolbiac (myspace)
jean sibelius
elias lönnrot
acheter Sister Flo "tragician's hat"
acheter Samae Koskinen, vol. 1
acheter/buy elias lönnrot, Le Kalevala
acheter/buy Bo Carpelan, Axel version française,english
acheter/buy Sibelius, Symph 1à 7, finlandia,etc..(Sanderling)
+ fingers in the nose is back !