wardell gray
there's a small hotel
(française version)
Quelquefois, dans la nuit, lorsque l'insomnie l'emporte sur l'oubli, il m'arrive de placer dans le lecteur, ou "Blue Lou" ou l'un des quatre disques du coffret Wardell Story. A chaque fois que débute "there's a small hotel..." je prolonge, sans raison et par vent contraire, dans ma tête
Found a new place to dwell.
It's down at the end of lonely street
...
And although it's always crowded,
You still can find some room...
(englikhtonian version)
Sometimes, at night, when insomnia takes it on oblivion, I put in the player, or "Blue Lou" or one of the four in Wardell Story box. Every time it reaches "there' s has small hotel... ", I extend, with no reason and opposite wind, in my head
...found a new place to dwell
Its down at the end of lonely street
...
And although its always crowded,
You still can find some room...
wardell gray
ht/buy "blue lou"
photo by ZB