spring
dispose
2007
(française version)
Fini l'hiver, en allée l'obscurité, à l'horizon pointe la première lueur.
Il est arrivé, le printemps.
J'écoute. Je lis. J'écoute. J'essaie de comprendre.
J'écoute les 24 chansons de "spring" et "eternal", les
deux cds de Spring, un groupe basé en Floride. Je lis l'article
wikipedia consacré à la Floride et j'essaie de comprendre.
Comment un Etat, au climat subtropical et ciel azur, tourné
vers le tourisme a-t-il engendré ces "fils mancunianoïdes" qui
viennent, aveuglés et tendus, nous faire basculer dans leurs ténèbres?
Lumières et ténèbres ( "licht und blindheit") ?
(englikhtonian version)
Over the winter's, gone the dark hour, in sight the first light,
Spring is here.
I listen. I listen. I read. I listen. I try to understand. I read.
I listen to the 24 songs from " spring" and "eternal", two cds by
Spring, a band located in Florida. I read the wiki's about Florida
and I try to understand. How a subtropical and blue-skies state
fathered those "mancunianoid sons". Who, tense and blinded, come
and make us fall into their darkness? Light and blindhood ("licht und blindheit")?
spring
ecouter/listen
acheter/buy "spring" & "eternal"
bonus (youtube)
spring - alone
spring...
+
licht und blindheit (english version fo jp turmel's text)
photo "a sign" by ZB